-
1 принудительная лицензия
adjpatents. licence obligatoire du brevetDictionnaire russe-français universel > принудительная лицензия
-
2 патентная лицензия
licence de brevet, licence d'exploitation d'un brevet -
3 патент
brevet, licence, patente -
4 беспатентная лицензия
Русско-французский финансово-экономическому словарь > беспатентная лицензия
-
5 патентная лицензия
Русско-французский финансово-экономическому словарь > патентная лицензия
-
6 диплом
brevet, lettre, licence -
7 патентная лицензия
-
8 свидетельство
с.1) témoignage mпо свиде́тельству очеви́дцев — selon les témoins oculaires
2) ( удостоверение) certificat mсвиде́тельство об оконча́нии сре́дней шко́лы — brevet m d'études secondaires; baccalauréat m ( во Франции)
метри́ческое свиде́тельство — extrait m de naissance
медици́нское свиде́тельство — certificat médical
* * *n1) gener. B.T.S. (ñîûð. îò brevet de technicien supérieur), attestation, brevet, bulletin, démonstration, indication, marque, patente, preuve, révélateur, permis (для иностранцев), certificat, gage, témoignage2) obs. témoin3) liter. constat4) sports. licence5) eng. acte6) belg. graduat -
9 патент
(на что-л.)
patent (for, on), licence (for)* * ** * *(на что-л.) patent (for), licence (for)* * *brevetcharterlicencepatentwarrant -
10 патент
м.1) ( на изобретение) brevet m2) (на право торговли и т.п.) уст. patente f* * *n1) gener. licence, brevet, patente2) hist. lettres patentes3) busin. patente (pour commerçant, artisan) (лицензия)4) argo. patuche (на торговлю) -
11 свидетельство
1) General subject: attestation, certificate, diploma, document, evidence, licence, record (чего-л.), report, sign, testimonial, testimony, trophy, verifier, witness, testament, first-hand account2) Medicine: certificate (напр. о состоянии здоровья), (удостоверение, сертификат о прохождении интернатуры) Concession Certificate4) Engineering: certification, license (о наличии определённых прав)5) Mathematics: illustration, indication, (о наличии чего-либо) the evidence of6) Religion: Testimonium ("testimony", сокр. Test.)7) Law: astipulation, bill, testation, testimonial letter8) Economy: equity paper9) Diplomatic term: (письменное) voucher10) Banking: warrant, warrant certificate11) Advertising: seal12) Patents: brevet (?)13) Business: demonstration, voucher14) Sakhalin energy glossary: (чего-то) testament to (smth.)15) Education: Certificate of Completion (awarded to "full name" to certify...)16) Automation: proof18) Makarov: licence (о наличии определённых прав), service certificate, tale -
12 простая патентная лицензия
adjcultural. licence de brevet simpleDictionnaire russe-français universel > простая патентная лицензия
-
13 эксклюзивная патентная лицензия
adjcultural. licence de brevet exclusiveDictionnaire russe-français universel > эксклюзивная патентная лицензия
-
14 свидетельство
attestation, permis, certificat, brevet, licence, patente, témoignage -
15 патент
patent, brevet, licence, warrantРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > патент
См. также в других словарях:
Brevet (invention) — Brevet Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins Propriété industrielle Créations utilitaires: Brevet Secret industriel et … Wikipédia en Français
licence — [ lisɑ̃s ] n. f. • v. 1175; lat. licentia I ♦ 1 ♦ Vx Droit, liberté (de faire ou de dire qqch.) en vertu d une permission donnée par une autorité supérieure. 2 ♦ Vx Autorisation d enseigner; degré universitaire donnant cette autorisation. ♢ Mod.… … Encyclopédie Universelle
Brevet De Technicien Supérieur — Pour les articles homonymes, voir BTS. Le brevet de technicien supérieur ou BTS est un diplôme national de l enseignement supérieur français, créé en 1959. Il se prépare normalement en deux années après l obtention du baccalauréat (bien que ce… … Wikipédia en Français
Brevet de Technicien Supérieur — Pour les articles homonymes, voir BTS. Le brevet de technicien supérieur ou BTS est un diplôme national de l enseignement supérieur français, créé en 1959. Il se prépare normalement en deux années après l obtention du baccalauréat (bien que ce… … Wikipédia en Français
Brevet de technicien superieur — Brevet de technicien supérieur Pour les articles homonymes, voir BTS. Le brevet de technicien supérieur ou BTS est un diplôme national de l enseignement supérieur français, créé en 1959. Il se prépare normalement en deux années après l obtention… … Wikipédia en Français
Brevet De Technicien Supérieur - Management Des Unités Commerciales — Le BTS est un diplôme français. Pour s’adapter à l’évolution des métiers du commerce, ce nouveau Brevet de Technicien Supérieur (BTS) remplace le BTS Action commerciale. Les titulaires des bacs STG,ES et bacs professionnels Vente représentation… … Wikipédia en Français
Brevet de technicien superieur - Management des unites commerciales — Brevet de technicien supérieur Management des unités commerciales Le BTS est un diplôme français. Pour s’adapter à l’évolution des métiers du commerce, ce nouveau Brevet de Technicien Supérieur (BTS) remplace le BTS Action commerciale. Les… … Wikipédia en Français
Brevet de technicien supérieur - Management des unités commerciales — Le BTS est un diplôme français. Pour s’adapter à l’évolution des métiers du commerce, ce nouveau Brevet de Technicien Supérieur (BTS) remplace le BTS Action commerciale. Les titulaires des bacs STG,ES et bacs professionnels Vente représentation… … Wikipédia en Français
Brevet de technicien supérieur - management des unités commerciales — Le BTS est un diplôme français. Pour s’adapter à l’évolution des métiers du commerce, ce nouveau Brevet de Technicien Supérieur (BTS) remplace le BTS Action commerciale. Les titulaires des bacs STG,ES et bacs professionnels Vente représentation… … Wikipédia en Français
brevet — [ brəvɛ ] n. m. • XIVe; « écrit, billet » fin XIIIe; dimin. de 2. bref 1 ♦ Dr. Brevet, ou acte en brevet : acte notarié dont l original est remis aux parties (certificats de propriété, de vie, quittances, etc.). 2 ♦ (1680) Acte non scellé,… … Encyclopédie Universelle
Brevet de technicien superieur agricole — Brevet de technicien supérieur agricole Le Brevet de Technicien Supérieur Agricole (BTSA) est un diplôme post baccalauréat qui se prépare en deux ans dans un établissement agricole. Il dépend du ministère de l’agriculture. Sommaire 1 Débouchés 2… … Wikipédia en Français